「未来予知」異状集
2007年5月発売の「未来予知」には、翻訳上の誤りが見つかっています。
2007年6月23日現在、確認されている誤りは以下のとおりです。ご注意ください。
WotC Japan NetRep *ぱお*/米村 薫
機能に影響のある異状
現在のところ、機能に影響のある異状は見つかっていません。
影響の小さい異状
《卑しめる裁き/Judge Unworthy》[FUT]
カード本文中で「卑劣な裁き」という記述があるが、正しくは「卑しめる裁き」である。
《卑しめる裁き/Judge Unworthy》[FUT]
{1}{W}
インスタント
攻撃かブロックしているクリーチャーを1体対象とする。占術3を行い、その後あなたのライブラリーの一番上のカードを公開する。卑劣な裁き卑しめる裁きはそのカードの点数で見たマナ・コストに等しい点数のダメージをそのクリーチャーに与える。(占術3を行うには、あなたのライブラリーの一番上から3枚のカードを見て、そのうちの望む枚数のカードをあなたのライブラリーの一番下に置き、残りを望む順番で一番上に置く。)
《雲の鍵/Cloud Key》[FUT]
カード本文中で1ヶ所、「か」が「が」になっているが、正しくは「か」である。
《雲の鍵/Cloud Key》[FUT]
{3}
アーティファクト
雲の鍵が場に出るに際し、アーティファクトかクリーチャーがかエンチャントかインスタントかソーサリーから1つを選ぶ。あなたが選ばれたタイプの呪文をプレイするためのコストは{1}少なくなる。
All trademarks, including character names, are property of Wizards of the Coast, Inc. in the U.S.A. and other countries.(Copr.) Wizards.