『モダンマスターズ 2015年版』異状集
2015年５月発売の『運命再編』では、翻訳上の誤りが見つかっています。
2015年５月25日現在確認されている誤りは以下の通りです。ご注意ください。
WotC Japan NetRep *ぱお*/米村 薫
機能に影響のある誤り
《くぐつ師の徒党／Puppeteer Clique》[MM2]
カードには「次の終了ステップの開始時に、それを追放する。」と印刷されているが、これは誤りである。正しくは、「次のあなたの終了ステップの開始時に、それを追放する。」である。
《くぐつ師の徒党》
{3}{B}{B}
クリーチャー ― フェアリー・ウィザード
3/2
飛行
くぐつ師の徒党が戦場に出たとき、対戦相手の墓地にあるクリーチャー・カード１枚を対象とし、それをあなたのコントロール下で戦場に出す。それは速攻を得る。次のあなたの終了ステップの開始時に、それを追放する。
頑強（このクリーチャーが死亡したとき、これの上に−１/−１カウンターが置かれていなかった場合、これを−１/−１カウンターが１個置かれた状態でオーナーのコントロール下で戦場に戻す。）
機能に影響の小さい誤り
《空に届くマンタ／Skyreach Manta》[MM2]
注釈文で「蓄積カウンター」と書かれているが、正しくは「＋１/＋１カウンター」である。
《空に届くマンタ》
{5}
アーティファクト・クリーチャー ― 魚
0/0
烈日（これは、これを唱えるために使われたマナの色１色につき蓄積＋１/＋１カウンターが１個置かれた状態で戦場に出る。）
飛行