＜回答＞
　できません。

＜解説＞
　致死ダメージを受けたクリーチャーが墓地に置かれるのは同時です。
　《新参の武士／Bushi Tenderfoot》[CHK]が反転する能力が誘発したときには、もう《新参の武士》は墓地に置かれており、反転することはできません。