OnslaughtのUndead Gladiatorには、起動型能力として、Undead Gladiatorを手札に戻す能力があります。これは、能力を発動する方のUndead Gladiatorが場に出ていないと発動できない、という解釈でよろしいのでしょうか。
その場合、同セットのGigapedeとは違う種の能力、ということになるのでしょうか。
ドラフトで混乱があったので、お聞きしている次第です。

ちなみに、Comp. Rule 402.9にはこう書いてあります。
Some cards have abilities that can be played when the card is not in play. These are clearly marked (for example, "Play this ability only if [this card] is in your graveyard"). These abilities aren't of any particular permanent type-cards not in play aren't permanents. Some cards have abilities that can trigger while the card is in a zone other than the in-play zone. Such abilities specify the zone from which they trigger. They aren't abilities of any particular permanent type because cards not in play aren't permanents.

よろしくお願いします。