Date: Fri, 27 Feb 1998 15:29:25 -0800 From: Daniel Gray Subject: ３月のルールチーム裁定 １９９８年３月 _マジック_ の裁定と訂正 最近の重要な裁定のまとめ Beth Moursund による編纂 （訳：*ぱお*/米村 薫(RXG02707@niftyserve.or.jp)） 一般のルール 以下はルールブックを判りやすくするものであり、一般にゲームをどうするかである。 1) ２月の_マジック_の裁定と訂正で、パーマネントをクリーチャーにする効果が 　そのクリーチャーの『基本の』パワーとタフネスを設定するように変更された。 　この変更の延長として、その種の効果によって定義されたクリーチャーの特性は 　そのクリーチャーの基本の特性として考える。 　例えば、Chimeric Sphere《キマイラ球》の最初の能力は "{2}: Until end of 　turn, Chimeric Sphere is a base 2/1 artifact creature with flying."『{2}: 　ターン終了時まで、《キマイラ球》は基本的に2/1の飛行を持つアーティファクト 　クリーチャーになる』となる。この能力がプレイされた後、そのクリーチャーの 　パワーとタフネス(2/1)、 そして飛行能力は全てのタイミング的な参照に関して 　カードに書いてあるものとして扱う。《重力球》は動かされた《キマイラ球》の 　飛行能力を失わせる。そして、再びこの能力を使っても飛行を得るわけではない。 　同様に、この効果の後で二つめの能力（飛行を持たないクリーチャーにする）を 　使っても、得られた飛行能力を失いはしない。 2) 何らかの方法で、プロテクション や 棲息条件の能力を得たアーティファクト、 　エンチャント、土地はクリーチャーでなくともその効果を受ける。 3) 効果が呪文や能力の対象を変更するとき、元の能力や呪文にたいして、新しい 　対象も適正でなければならない。例えば、Reboundは"target opponent"『対象の 　対戦相手』を取る呪文をその呪文のキャスターに向けなおすことは出来ないし、 　Silver Wyvernは、 その呪文の色に対してプロテクションを持つクリーチャーに 　呪文を向けなおすことは出来ない。これは_ストロングホールド_プレリリースで 　ジャッジに配られたＱ＆Ａの項目に対するリバーサルである。 訂正 1) Bounty of the Hunt[aU2]の二つめの能力は、"Three target creatures get 　+1/+1 until end of turn. You may choose the same creature for two or more 　of these targets."『対象のクリーチャー３つはターン終了時まで+1/+1を得る。 　あなたは、対象として同じクリーチャーを２回以上選んでもよい。』（２文目は 　複数の対象を取る時、同じ対象を二度取ることを禁止するルールを上塗りする） 　この変更は、Bounty of the Huntの効果を用いて +1/+1カウンターを使う能力を 　使うことを防ぐが、同時にHumility《謙虚》の影響下で有効になる。 2) Heartstone《ハートストーン》の２文目は、"This cannot reduce an ability's 　total mana cost to less than 1."『これによって、その能力の全マナコストが 　１未満にはならない』と読む。以前は、例えば活性化コストが{1R}だったならば、 　《ハートストーン》の能力によってコストが下がらなかった。この訂正によって、 　上記のコストは{R}になる。 特定カードの裁定 1) 二重地形を（Mind Bend《幻覚》や Magical Hack《魔法改竄》などによって） 　改竄すると、その土地が産み出すマナのタイプも変わる。二重地形の覚え書きに 　書かれているマナシンボルは、単なる覚え書きであって、土地の能力を上書きは 　しない。他の種のパーマネントと違って、パーマネントが "becomes," "is," or 　"counts as" a basic land type,（基本地形『になる』、『である』、『として 　扱う』）時、その土地の基本の能力を得る。 2) ルール導師の中には、Fling《投げ飛ばし》は常に０ダメージしか与えない、と 　指摘するものもいる。コストとして生贄に捧げられたクリーチャーは解決時には 　墓場にあり、従ってパワーの値を持たないからである。ほとんどのプレイヤーは 　この語法を正しく解釈している。：《投げ飛ばし》はそのクリーチャーが生贄に 　捧げられた時点で持っていたパワーの値に等しいダメージを与える。 反転 　以下は以前の裁定を覆すものである。これらの反転はゲームプレイや戦略に強い 影響を与えうるので、１９９８年４月１日から施行する。 1) 幾つかのカードは、行動が本来どのようなコストを持っていたかに関わらず、 　行動のコストを上昇させる。 例えばGloom《憂鬱》は、白の呪文をプレイする、 　あるいは白のエンチャントを活性化する、コストを上昇させる。またPropaganda 　《プロパガンダ》はクリーチャーの攻撃のコストを上昇させる。この種のコスト 　全ては、その行動の一部として支払われ、独立したものとして扱わない。特に、 　《プロパガンダ》のコストは攻撃クリーチャーが宣言されるときに支払われる。 　これは、以前の、攻撃コストは攻撃宣言の最初のシリーズにインスタントとして 　プレイされる、という裁定を覆す。そして、同時に、Hand to Hand《白兵戦》と 　《プロパガンダ》によってクリーチャーの攻撃を完全に阻止することは出来ない、 　ということを意味する。注意点は、宣言開始時のシリーズにだけこの為のマナを 　出すことができる、ということである。戦闘開始の前にはマナプールは空になり 　（そしてマナバーンが起きて生命を失い）、攻撃クリーチャーの選択を始めたら 　それが完了するまでマナを出すことは出来ない。 【訳注：攻撃クリーチャーの選択は同時であるからである。】 2) 同じ名前や表現のカウンターは全て交換できる。もし、カードが『それらの』 　カウンターを参照したら、同じ名前表現をもつ、全てのカウンターを参照する。 　例えば、Spike Drone《スパイクの徒食者》からTetravus《テトラバス》に+1/+1 　カウンターを移動させたら、《テトラバス》の能力によって、このカウンターを 　テトラバイトトークンにすることが出来る。《テトラバス》の能力は他の種類の 　カウンター（例えば -1/-1カウンター）に使うことは出来ない。 - Beth "BethMo" Moursund Magic Rules Manager, Wizards of the Coast